pas affecté par le fluide