introducción y recuperación